By JAMES DAWSON Front Row Features Film Critic Don’t let the title fool you. Although the new feature-length documentary “Six by Sondheim” devotes special attention to a mere half-dozen of the acclaimed lyricist/composer’s songs, it also provides a fascinating look at Step [...]