By ANGELA DAWSON and JUDY SLOANE Front Row Features HOLLYWOOD—“Mercy Street,” which debuted on PBS in mid-January, is the public television entity’s first original American‑based drama in more than a decade. Set in a Northern Virginia hotel converted into Union military hospital during the Civil [...]